“言辞”常见的英文表达是 “words” 或 “speech”，具体使用哪个词取决于语境：
“words”：侧重于指具体的、说出的或写下的词句，强调言辞的内容本身。例如：
His harsh words hurt her feelings.（他严厉的言辞伤害了她的感情。）
We should choose our words carefully in such a sensitive situation.（在如此敏感的情况下，我们应该谨慎选择言辞。）
“speech”：更强调言辞的表达方式或一段完整的讲话，常用于正式场合或书面语中。例如：
His speech was filled with passion and conviction.（他的讲话充满了激情和信念。）
The politician delivered a powerful speech at the rally.（这位政治家在集会上发表了一篇有力的演讲。）
此外，根据具体语境，还可以使用以下表达：
“utterance”：指说出的或写出的言辞，较为正式或文学化。例如：
Her every utterance was filled with wisdom.（她的每一句言辞都充满了智慧。）
“expression”：指通过言辞或其他方式表达出的思想、感情等，范围更广。例如：
His facial expression didn't match his angry words.（他的面部表情与他愤怒的言辞不相符。）