“有滋味的”常见英文表达有 flavorful、tasty、savory（常用于描述咸鲜类美食） 或 appetizing，具体使用需结合语境：
1、 Flavorful（强调风味丰富）
例句：This dish is incredibly flavorful, with a perfect blend of spices.（这道菜风味十足，香料搭配完美。）
2、 Tasty（口语化，突出“好吃”）
例句：The cake was so tasty that I had a second slice.（蛋糕太好吃了，我又吃了一块。）
3、 Savory（特指咸鲜类美食，如肉类、汤品）
例句：I love savory dishes like roast chicken.（我喜欢咸鲜口味的菜，比如烤鸡。）
4、 Appetizing（侧重“开胃”“诱人”）
例句：The colorful salad looked appetizing.（色彩丰富的沙拉看起来很诱人。）
选择建议：描述食物风味时，优先用 flavorful；
口语中表达“好吃”用 tasty；
咸鲜类食物（如汤、肉）用 savory；
强调外观或开胃效果时用 appetizing。