“外套筒”常见的英文表达是 “outer sleeve” 。
“outer”意为“外部的；外面的” ，“sleeve”表示“套筒；套管；袖子” ，二者组合“outer sleeve”准确传达了“外套筒”这一含义。例如：The outer sleeve of this device provides protection.（这个装置的外套筒起到保护作用。 ）