“空间环境”常见的英文表达是 space environment。
例如：The space environment poses many challenges to spacecraft.（空间环境给航天器带来了许多挑战 。 ）