“礼品包装”常见的英文表达是 gift wrapping 或 gift packaging。
gift wrapping 更侧重于“包装礼品”这个动作过程，比如 “I need help with gift wrapping.”（我需要人帮忙包装礼品。）
gift packaging 更强调包装材料、包装方式等整体概念，常用于描述包装的设计、形式等，例如 “The store offers a variety of gift packaging options.”（这家商店提供多种礼品包装选择。）