“蜂窝工程”常见的英文表达可以是 “cellular engineering” 。
“cellular”有“细胞的；蜂窝状的”含义，与“蜂窝”这一概念相呼应；“engineering”指“工程；工程学”，所以“cellular engineering”可用来表示与蜂窝结构、原理相关的工程领域或项目。
不过，具体翻译还需根据实际语境和内容来进一步确定最恰当的表达，因为“蜂窝工程”在不同行业或特定情境下可能有更精准的特定术语。