“死者”常见的英文表达是 “the deceased” ，这是一个比较正式、书面且带有一定敬意的词汇，常用于新闻报道、官方文件、悼词等场景。例如：
The family of the deceased held a simple funeral.（死者的家人举行了一场简单的葬礼。）
此外，还有一些其他表达，在不同语境下可以使用：
“the dead”：较为宽泛、通用的说法，指已经去世的人这一群体，语气相对中立、客观。例如：The dead will be remembered forever.（逝者将永远被铭记。）
“the person who has died”：这种表达更加直白、口语化，直接描述了已经去世的人。例如：We are all very sad about the person who has died.（我们对那位去世的人感到非常悲伤 。）