"全盘机械化" can be translated into English as "complete mechanization" or "full mechanization".
Both expressions convey the idea of implementing mechanization across the board or in its entirety.