“折线”常见的英文表达是 “broken line” 或 “polyline”,具体使用哪个词可根据语境判断:
broken line:侧重于描述由多条线段首尾相连、有明显转折或间断的线条,常用于几何、制图等领域,强调线条的不连续性和转折性。例如:The broken line on the graph represents the changes in temperature over time.(图上的折线表示温度随时间的变化。)
polyline:是计算机图形学和地理信息系统(GIS)等专业领域常用的术语,指由一系列直线段连接而成的连续折线,更强调其作为几何图形的整体性和在数字环境中的属性。例如:This software allows you to create and edit polylines easily.(这款软件可以让你轻松创建和编辑折线。)