“磁盘驱动器”的英语表达是 disk drive（美式英语）或 disc drive（英式英语，在现代使用中两者常可互换）。
“disk”和“disc”都指扁平的圆形物体，在计算机领域早期，“disc”更多用于光学介质（如光盘CD - Compact Disc），“disk”更多用于磁性介质（如硬盘HDD - Hard Disk Drive ），但随着时间推移，这种区分逐渐模糊，现在“disk drive”更为常用，可涵盖各类磁盘存储设备驱动器，如硬盘驱动器（hard disk drive）、软盘驱动器（floppy disk drive）等。