“一致行动”常见的英文表达是 “act in concert” ，也可表述为 “concerted action” （名词形式）。
act in concert：侧重于描述行为主体采取协同一致的行动，强调动作上的配合与统一。例如：The shareholders agreed to act in concert to gain control of the company.（股东们同意一致行动以获取对公司的控制权。 ）
concerted action：更强调行动是经过共同商议、协调一致后实施的，突出行动的协同性和计划性。例如：A concerted action by environmental groups led to stricter regulations on pollution.（环保组织的协同行动促成了更严格的污染监管法规。 ）