“延长合约期”可以翻译为 “extend the contract period” 或 “prolong the contract term”。
* extend the contract period:这是一个直接且常用的表达方式,“extend”意为“延长”,“contract period”指的是“合约期”。
* prolong the contract term:同样,“prolong”也表示“延长”,“contract term”也是指“合约期”,这个表达同样准确且常用。