“精神力”常见的英文表达有 mental power、spiritual strength 或 psychic energy（后一种更具超自然或灵性色彩），具体使用可根据语境选择：
1、 Mental power
最常用，强调思维、意志或心理能力，适用于日常或学术语境。
例句：
"Mental power is crucial for overcoming challenges."
（精神力对克服挑战至关重要。）
2、 Spiritual strength
侧重精神或灵魂层面的力量，常用于宗教、哲学或心灵成长领域。
例句：
"Her spiritual strength helped her through difficult times."
（她的精神力支撑她度过了难关。）
3、 Psychic energy（较特殊）
指超自然或灵性的能量，多见于神秘学或能量疗愈语境。
例句：
"Some believe in harnessing psychic energy for healing."
（有人相信可通过精神力进行疗愈。）
选择建议：通用场景用 mental power。
强调内在信念或灵性时用 spiritual strength。
涉及超自然领域时用 psychic energy。
希望这能帮到你！