“完全设计”常见的英文表达可以是 "complete design" 或 "full-fledged design" ，具体使用可根据语境和侧重点来选择：
complete design：强调设计的完整性和全面性，意味着设计涵盖了所有必要的方面和细节，没有遗漏。例如：We have completed the complete design of the new product.（我们已经完成了新产品的完全设计。）
full-fledged design：侧重于表达设计已经发展到成熟、完善的阶段，具备所有应有的功能和特性。例如：After months of hard work, we finally have a full-fledged design ready for implementation.（经过数月的努力，我们终于有了一个成熟完善、可以实施的设计方案。）