“音形一致的”可以用英语表达为 “phonetic-orthographic consistency” 或更简洁地表述为 “phonetic-spelling consistency”（侧重于发音与拼写的对应），也可根据具体语境使用 “consistent in pronunciation and spelling”（在发音和拼写上保持一致） 。
“phonetic-orthographic consistency”： “phonetic”指语音的，“orthographic”指正字法的（即关于拼写和书写的规则），这个短语强调语音和拼写规则之间的一致性。
“phonetic-spelling consistency”： “spelling”就是拼写，此短语直接点明发音与拼写的一致性。
“consistent in pronunciation and spelling”： 这是一个更通俗、直白的表达，直接说明在发音和拼写方面是一致的。