“生性”常见的英文表达是 by nature 或 inborn ，具体使用取决于语境：
by nature：强调与生俱来的特质或天性，通常作为状语使用。例如：
He is kind by nature. （他生性善良。）
Children are curious by nature. （孩子们生性好奇。）
inborn：形容词，表示“天生的、与生俱来的”，通常修饰名词。例如：
She has an inborn talent for music. （她生来就有音乐天赋。）
His inborn sense of humor makes him popular. （他天生的幽默感让他很受欢迎。）
此外，根据具体语境，也可以用 innate（先天的、固有的）或 congenital（天生的，多用于医学语境）等词替代。