“楼下”常见的英文表达有 downstairs 和 on the lower floor ，具体使用场景如下：
downstairs：既可以作副词，表示“在楼下；到楼下” ，描述位置或动作方向；也可作形容词，表示“楼下的” 。例如：
副词：He's waiting downstairs.（他在楼下等着。）
形容词：The downstairs bathroom is being renovated.（楼下的浴室正在装修。）
on the lower floor： 较为正式和书面的表达，强调在较低的楼层这一位置概念。例如：Our office is on the lower floor of this building.（我们的办公室在这栋楼的较低楼层 。）