“楼下”常见的英文表达是 downstairs,它既可以作形容词、副词,也可作名词。例如:
作副词:表示“在楼下;到楼下”,描述动作或位置在较低楼层。
They live downstairs.(他们住在楼下。 )
Please go downstairs and get me a glass of water.(请到楼下给我拿杯水来。 )
作形容词:意为“楼下的”,用于修饰名词。
The downstairs room is very spacious.(楼下的房间很宽敞。 )
作名词:指“楼下;楼下的人”,但这种用法相对较少。
此外,在特定语境中,也可用 on the lower floor 或 the floor below 来表达“楼下”的意思。例如:
Their apartment is on the lower floor.(他们的公寓在楼下。 )
The meeting room is on the floor below.(会议室在楼下。 )