“举力”常见的英文表达是 “lift force” 或 “upward thrust”，具体使用哪个取决于语境：
Lift force：在航空、流体力学等领域，常用于描述使物体上升的力，例如飞机机翼产生的升力。
Upward thrust：更侧重于描述向上的推力，可用于描述发动机、火箭等产生的向上动力。
此外，在特定工程或物理场景中，也可能使用 “buoyant force”（浮力，当物体在流体中受到向上托举的力时）或 “supporting force”（支撑力，如地面或结构对物体的举力） 。