“财政部”常见的英文表达是 the Ministry of Finance 。
在不同国家或地区，名称表述可能会略有差异，例如：
在美国，是 the Department of the Treasury 。
在英国，过去曾用 the Treasury （不过现在正式名称中 “财政部” 相关职能表述在官方语境里涉及更复杂体系，但 “the Treasury” 仍常被用来指代与财政相关的核心部门概念 ）；正式完整的财政相关核心部门名称是 HM Treasury（Her Majesty's Treasury 或 His Majesty's Treasury ，根据在位君主性别而定） 。