“拟态”常见的英文表达是 mimicry，此外 cryptic coloration/behavior（隐匿性色彩/行为，侧重指用于伪装以躲避天敌或捕猎的拟态现象） 、imitative appearance/behavior（模仿性的外观/行为） 等表述也可根据具体语境用于描述拟态相关内容，但 mimicry 是最常用和最直接的对应词汇。
mimicry：指一种生物在形态、颜色、行为等方面模仿另一种生物或周围环境中的物体，以达到保护自己、捕捉猎物等目的的现象。例如：Butterflies often exhibit mimicry to avoid predators.（蝴蝶常常表现出拟态现象以躲避捕食者。 ）