“青年们”常见的英文表达是 “young people” 或 “the youth” 。
“young people”:这是一个比较宽泛、常用的表达,直接指代年轻人群体,使用场景较为普遍。例如:Young people are full of vitality.(青年们充满活力。)
“the youth”: 更具书面和正式感, “the + 名词”结构常用来表示某一类特定人群,这里“the youth”就专指青年群体。例如:The youth of today face many challenges.(如今的青年们面临许多挑战 。)