“不断创新”可以用英语表达为 "continuous innovation" 或 "constant innovation"。
Continuous innovation 强调持续、不间断的创新过程,适用于描述长期、稳定的创新活动。
Constant innovation 则侧重于创新行为的频繁性和不间断性,突出创新的持续性和动态性。
根据具体语境,两者均可使用,且意思相近。例如:
The company is committed to continuous innovation to stay ahead in the market.(公司致力于不断创新,以保持市场领先地位。)
Constant innovation is the key to our success.(不断创新是我们成功的关键。)