“骇人的”常见的英文表达有 horrifying、terrifying 或 shocking，具体使用哪个词可根据语境和表达重点来选择：
horrifying：强调令人极度恐惧、震惊或厌恶，程度较深。例如：The news of the massacre was horrifying.（大屠杀的消息骇人听闻。）
terrifying：侧重于描述引起极度恐惧或惊慌的情景，带有“令人胆寒”的意味。例如：The terrifying storm lasted for hours.（骇人的暴风雨持续了数小时。）
shocking：更强调“令人震惊”或“出乎意料”，有时也带有“骇人听闻”的含义，但语气相对更中性一些。例如：It's shocking that such violence can happen in our community.（我们社区里竟会发生这样的暴力事件，真是骇人听闻。）