“新词”常见的英文表达是 “new word” 或 “neologism”，具体使用哪个词可根据语境和表达意图来选择：
New word：
这是最直接、最常用的表达，适用于大多数日常交流和一般写作场景，表示新出现的词汇。
例如：We need to learn some new words for the exam.（我们需要为考试学习一些新词。）
Neologism：
这是一个较为正式、专业的术语，通常用于语言学、词汇学或相关学术领域，指新创造的词或表达方式。
例如：The term "selfie" is a recent neologism that has gained widespread popularity.（“自拍”这个术语是最近创造的一个新词，已经广受欢迎。）