“压倒某人”常见的英文表达有 “overpower someone” 、“overwhelm someone” 或 “overcome someone” ，具体含义和用法略有差异：
overpower someone：强调在力量、影响力或能力上完全超过对方，使其无法抵抗或反抗，更侧重于力量上的绝对优势。例如：The stronger athlete overpowered his opponent in the wrestling match.（这位更强壮的运动员在摔跤比赛中压倒了对手 。）
overwhelm someone：原意是“淹没；压垮”，引申为在情感、数量或强度上让某人难以承受，使其感到不知所措，不一定是直接的肢体对抗，也可以是精神、情绪层面的“压倒”。例如：The sudden news overwhelmed her with grief.（这个突如其来的消息让她悲痛欲绝，几乎被压垮。 ）
overcome someone：含义较广，可指在竞赛、争论、困难等情况中战胜、克服对方或困难，有成功应对并取得优势的意思。例如：She finally overcame her fear of public speaking.（她最终克服了对公开演讲的恐惧。 ）