介入的英文 介入用英语怎么说


“介入”常见的英文表达有 interveneinterposeget involved in(更口语化),具体使用哪个词取决于语境:

1、 intervene

常用动词,指在冲突、问题或过程中主动介入,以改变或阻止事情发展。

例句:

The government decided to intervene in the economic crisis.(政府决定介入经济危机。)

The doctor had to intervene to save the patient's life.(医生不得不介入以挽救病人的生命。)

2、 interpose

较正式,指在两者之间插入或介入,通常带有调解或阻止的意味。

例句:

The mediator interposed to prevent the argument from escalating.(调解人介入以防止争论升级。)

3、 get involved in

更口语化,表示参与、卷入某事。

例句:

I don't want to get involved in their family problems.(我不想介入他们的家庭问题。)

如何选择?

如果强调主动干预(如政府、个人行动),用 intervene

如果指在两者之间插入(如调解),用 interpose

如果表达参与或卷入(日常语境),用 get involved in

希望这些解释能帮到你!

热门推荐 纸板箱的英文 纸板箱用英语怎么说 三峡工程的英文 三峡工程用英语怎么说 体脂肪的英文 体脂肪用英语怎么说 解冻的英文 解冻用英语怎么说 平方根的英文 平方根用英语怎么说 预谋的英文 预谋的用英语怎么说 大气监测的英文 大气监测用英语怎么说 使容易的英文 使容易用英语怎么说 首片的英文 首片用英语怎么说 照现在的样子的英文 照现在的样子用英语怎么说 司法界的英文 司法界用英语怎么说 捕获的英文 捕获的用英语怎么说 手腕的英文 手腕用英语怎么说 脑血栓形成的英文 脑血栓形成用英语怎么说 笼子的英文 笼子用英语怎么说 多点的英文 多点的用英语怎么说 速度常数的英文 速度常数用英语怎么说 宽大的英文 宽大用英语怎么说 发酵培养基的英文 发酵培养基用英语怎么说 作出判断的英文 作出判断用英语怎么说 显气孔率的英文 显气孔率用英语怎么说 先前的英文 先前用英语怎么说 不含有害物质的的英文 不含有害物质的的用英语怎么说 专利联营的英文 专利联营用英语怎么说 最大似然估计值的英文 最大似然估计值用英语怎么说 吸引力规定的英文 吸引力规定用英语怎么说 环境质量下降的英文 环境质量下降用英语怎么说 偷偷地行动的英文 偷偷地行动用英语怎么说 天经地义的英文 天经地义用英语怎么说 金属制品的英文 金属制品用英语怎么说 十三的英文 十三用英语怎么说 招待券的英文 招待券用英语怎么说 放肆无礼的英文 放肆无礼的用英语怎么说 遭受损失的英文 遭受损失用英语怎么说 小品文的英文 小品文用英语怎么说 腹股沟腺炎的英文 腹股沟腺炎的用英语怎么说 锡矿工的英文 锡矿工用英语怎么说 麦兰奴种绵羊的英文 麦兰奴种绵羊用英语怎么说 平坦地的英文 平坦地用英语怎么说 模板间隙的英文 模板间隙用英语怎么说 蘸湿的英文 蘸湿用英语怎么说 概率的英文 概率用英语怎么说 烤饼的英文 烤饼用英语怎么说 音乐节目监制的英文 音乐节目监制用英语怎么说 特别会员大会的英文 特别会员大会用英语怎么说 内陆航道的英文 内陆航道用英语怎么说 纤维缠绕的英文 纤维缠绕用英语怎么说 加热器的英文 加热器用英语怎么说 倾销差价的英文 倾销差价用英语怎么说 成员资格的英文 成员资格用英语怎么说 硅片的英文 硅片用英语怎么说