“介入”常见的英文表达有 intervene、get involved in 或 mediate（在特定调解情境下），具体使用取决于语境：
1、 intervene
含义：指主动介入以阻止、改变或影响某事的发展，常带有干预、调停的意味。
例句：
The government decided to intervene in the dispute.（政府决定介入这场纠纷。）
She intervened to stop the fight.（她介入阻止了这场打斗。）
2、 get involved in
含义：表示参与、卷入某事，侧重于描述参与的行为或状态。
例句：
I don't want to get involved in their arguments.（我不想介入他们的争论。）
He got involved in a new project.（他参与了一个新项目。）
3、 mediate
含义：指作为第三方介入，以调解、斡旋的方式解决冲突或分歧，常用于正式场合。
例句：
The UN sent a team to mediate the peace talks.（联合国派出一个团队来调解和平谈判。）
She offered to mediate between the two warring factions.（她提出在两个敌对派别之间进行调解。）