“手腕”在英语中有几个常见的表达，具体使用哪个取决于语境：
1、 Wrist：这是最直接和常用的翻译，指人体连接手和前臂的部位，即生理意义上的手腕。例如：I sprained my wrist playing basketball.（我打篮球时扭伤了手腕。）
2、 Skill/Tactics（in handling a situation）：当“手腕”用于比喻义，指处理事情或与人交往时所用的巧妙方法或策略时，可以用“skill”或“tactics”来表达。例如：He has great political wrists.（他在政治上很有手腕。）或 She used her diplomatic wrists to resolve the conflict.（她运用外交手腕解决了冲突。）
3、 Maneuver：在某些语境下，特别是涉及策略性行动或操纵时，“maneuver”也可以用来表达“手腕”的意思。例如：He used clever maneuvers to gain an advantage.（他运用巧妙的手腕获得了优势。）