“字顺索引”常见的英文表达是 “alphabetical index” 或 “alphabetized index”。
“alphabetical” 意为“按字母顺序排列的” ，直接体现了字顺索引的核心特征，即按照字母顺序来编排索引内容。
“alphabetized” 是“alphabetize（按字母顺序排列）”的过去分词形式，用作形容词也有“按字母顺序排列的”意思，所以 “alphabetized index” 同样可以准确表达“字顺索引” 。