“事务处理业务”可以翻译为 “transaction processing business” 或 “transaction handling service” 。
“transaction processing business” 更侧重于强调业务层面的交易处理活动。
“transaction handling service” 突出这是一种提供交易处理的服务。
具体使用可根据语境和表达重点来选择。