“黄糖”常见的英文表达是 “brown sugar”。
“brown”意为“棕色的；褐色的” ，“sugar”表示“糖”，所以 “brown sugar” 直译就是“棕色的糖”，即我们所说的“黄糖”（也常被称为“红糖”“赤砂糖”等，不过 “brown sugar” 是更通用的英文表达 ）。例如：I like to add some brown sugar to my oatmeal.（我喜欢在我的燕麦粥里加一些黄糖 。）