“计费系统”常见的英文表达是 "billing system" 。
例如：The company has upgraded its billing system to improve efficiency.（该公司已升级其计费系统以提高效率。）