“咖啡渗滤壶”的英文表达是 “coffee percolator”。
“percolator”一词源于动词“percolate”，意为“过滤；渗透；滴下煮（咖啡等）”。因此，“coffee percolator”即指用于煮制咖啡的渗滤壶，它通过让热水反复穿过咖啡粉来萃取咖啡，是传统咖啡制作工具之一。