“次品”常见的英文表达是 “defective product” 或 “substandard product”，以下为你详细介绍：
含义：指存在缺陷、不符合正常质量标准的产品。强调产品本身有瑕疵或功能上的问题，这些缺陷可能影响产品的正常使用或安全性。
例句：The company recalled a large number of defective products from the market to avoid potential safety hazards.（该公司从市场上召回了大量次品，以避免潜在的安全隐患。）
含义：侧重于表示产品的质量低于规定的或通常的标准，不一定存在明显的缺陷，但整体质量无法达到应有的水平。
例句：Consumers have the right to return substandard products and ask for a refund.（消费者有权退回次品并要求退款。）