“大规模定制”常见的英文表达是 “Mass Customization”。
“Mass”表示“大规模的、大量的” ,“Customization”意思是“定制、定制化” ,二者组合准确传达了“大规模定制”这一概念,即以大规模生产的效率和成本,为客户提供个性化定制产品或服务。
例如:Mass customization has become a new trend in the manufacturing industry.(大规模定制已成为制造业的一个新趋势。 )