“伯恩公约”常见的英文表达是 “Berne Convention” ，全称为 “Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works”（即《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》，这里“伯恩”是“Berne”的常见中文音译，不过正式名称中城市名是“Bern” ，中文也有译作“伯尔尼公约” ）。