“弓起”常见的英文表达有 “arch” 或 “curve upward” ，具体使用取决于语境：
arch：作动词时，可表示“（使）弓起；成拱形” ，强调形成类似拱形的弯曲状态。例如：The cat arched its back.（那只猫弓起了背。 ）
curve upward：意思是“向上弯曲”，更直白地描述了向上弯曲的动作或状态。例如：The road curves upward here.（这条路在这里向上弯曲。 ）