“中国茶”常见的英文表达是 Chinese tea。
例如：
Chinese tea has a long history and rich culture.（中国茶有着悠久的历史和丰富的文化。）
I'm fond of drinking Chinese tea.（我喜欢喝中国茶。 ）
此外，tea from China 也可以表达相同意思，但使用频率相对低一些。