“次生结构”常见的英文表达是 “secondary structure”。不过在不同学科领域中,其具体含义和对应英文表述可能存在细微差别:
在植物学领域:“次生结构”指植物在生长过程中,由次生分生组织(如形成层和木栓形成层)活动产生的结构,包括次生木质部、次生韧皮部等,此时 “secondary structure” 是标准且常用的表达。
在生物学或生物化学领域:谈到蛋白质、核酸等生物大分子的 “次生结构” 时,更多指的是其二级结构(secondary structure),例如α-螺旋(alpha helix)、β-折叠(beta sheet)等。
在地质学领域:可能会用 “secondary texture” 或类似表述来描述岩石等的次生结构特征,不过 “secondary structure” 有时也会被使用,具体要根据上下文语境判断。