“缺席审判”常见的英文表达是 “trial in absentia” ,其中 “trial” 表示“审判”,“in absentia” 是拉丁语,意为“在缺席的情况下” 。
此外,也可以用 “trial by default” 来表达类似意思,“default” 有“不履行义务;缺席”的含义, “trial by default” 即因被告缺席而进行的审判。