“还清”在英语中常见的表达有 pay off、repay in full、settle a debt 等，具体使用哪个短语取决于语境：
1、 pay off：
这是最常用的表达之一，尤其在日常口语和金融语境中。它既可以表示还清债务，也可以表示投资获得回报。
例句：We finally paid off the mortgage after 20 years.（经过20年，我们终于还清了抵押贷款。）
2、 repay in full：
这个表达更正式一些，常用于书面语或正式场合，强调完全偿还债务。
例句：The borrower promised to repay the loan in full within one year.（借款人承诺在一年内全额偿还贷款。）
3、 settle a debt：
这个短语表示解决债务问题，即还清债务。它更侧重于债务的最终解决。
例句：They managed to settle their debts and start fresh.（他们设法还清了债务，重新开始。）