“不周密的”可以用英语表达为 “imprecise”、“inadequately planned” 或 “hasty/careless in planning” 等，具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的方面：
1、 “imprecise”：
含义：不精确的、不准确的，也可以用来形容计划或安排不周密，存在疏漏或不够细致。
例句：The plan was imprecise and lacked necessary details.（这个计划不周密，缺少必要的细节。）
2、 “inadequately planned”：
含义：计划不充分的，直接指出了计划在制定过程中存在不足或缺陷。
例句：The project failed due to inadequately planned resources.（由于资源计划不周密，项目失败了。）
3、 “hasty/careless in planning”：
含义：在计划时过于匆忙或粗心大意，导致计划不周密。
例句：Their hasty/careless planning led to many problems later on.（他们匆忙/粗心的计划导致了后来许多问题。）