“消费”常见的英文表达有 consume、spend、consumption（名词形式），具体使用哪个词取决于语境：
含义：主要指“消耗、使用”资源、商品或服务，强调对物品的利用或能量的摄取，也可用于比喻层面表示“消费、耗费”时间、精力等。
例句：
People consume a lot of energy every day.（人们每天消耗大量能源。）
We should consume resources wisely.（我们应该明智地消费资源。）
She consumes a lot of time watching TV.（她花很多时间看电视 。）
含义：侧重于“花费（金钱、时间等）”去做某事，常与介词on搭配，表示在某方面花费，也可直接接宾语，表示花钱购买某物。
例句：
I spend a lot of money on clothes every month.（我每个月在衣服上花很多钱。）
He spends two hours reading every day.（他每天花两小时阅读。）
含义：是“consume”的名词形式，指“消费、消耗”的行为或过程，也可指“消费量、消耗量” 。
例句：
The government is trying to increase domestic consumption.（政府正努力增加国内消费。）
Water consumption in this area has increased significantly.（这个地区的水消耗量显著增加。）