“无矿岩”常见的英文表达可以是 “barren rock” 或 “non-ore-bearing rock”。
“barren” 有“贫瘠的；无价值的；不结果实的”等含义，“barren rock” 形象地表达了这种岩石不含有矿产资源的特点。
“non-ore-bearing” 意思是“不含矿的”，“non-ore-bearing rock” 即“不含矿的岩石”，准确传达了“无矿岩”的概念。