“使下垂”可以翻译为 “cause to sag” 或 “make droop” 。
“cause to sag” 中,“cause”表示“导致、使……发生”,“sag”意思是“下垂、下陷”,这个短语强调引发了下垂这一状态。
“make droop” 里,“make”有“使、让”的意思 ,“droop”意为“下垂、耷拉” ,该短语侧重于让某物呈现下垂的样子 。