“一般”在英语中有多种常见表达，具体使用需根据语境来判断：
1、 general：
意为“一般的；普遍的；总体的”，强调整体性或普遍性。
例句：This is a general overview of the subject.（这是对这个主题的一般概述。）
2、 ordinary：
意为“普通的；平常的；平凡的”，强调缺乏特殊性或与众不同之处。
例句：He's just an ordinary man.（他只是一个普通人。）
3、 common：
意为“常见的；普通的；共同的”，强调普遍存在或共享。
例句：This is a common mistake.（这是一个常见的错误。）
4、 average：
意为“平均的；普通的；一般的”，常用于描述数量、水平或质量处于中等或一般状态。
例句：His work is of average quality.（他的工作质量一般。）
5、 so-so：
是一个口语化的表达，意为“一般般；马马虎虎”，表示对某事物的评价不高也不低。
例句：How was the movie? - Oh, it was so-so.（电影怎么样？——哦，一般般。）
6、 fair to middling：
也是一个口语化表达，同样表示“一般般；马马虎虎”。
例句：His performance was fair to middling.（他的表现一般般。）
7、 not bad：
意为“不错；还可以”，虽然字面意思是“不坏”，但在口语中常用来表示“一般般”或“还可以接受”。
例句：The food was not bad.（食物还可以。）