“上浆剂”常见的英文表达是 sizing agent 或 size（在纺织行业语境中）。
sizing agent： 是一个较为正式和通用的术语，在化工、纺织等领域广泛使用，明确指用于上浆处理的化学药剂。
size：在纺织行业特定语境下，“size”也可以表示“上浆剂” ，不过它还有“尺寸；大小”等其他含义，使用时需结合具体语境判断。