倒霉的英文 倒霉用英语怎么说


“倒霉”在英语中常见的表达有以下几个:

1、 unlucky:这是最直接、常用的翻译,表示“不走运的;倒霉的”。例如:

I'm really unlucky today.(我今天真倒霉。)

2、 down on one's luck:这是一个习语,表示“运气不好;倒霉”。例如:

He's been down on his luck lately.(他最近运气不好,很倒霉。)

3、 out of luck:同样是一个习语,意思是“不走运;倒霉”。例如:

If you don't book in advance, you're out of luck.(如果你不提前预订,那就只能自认倒霉了。)

4、 jinxed:这个词比较口语化,表示“被诅咒的;倒霉的”,常用来形容人或事物似乎总是带来不幸。例如:

I think I'm jinxed—everything I touch turns to disaster.(我想我是被诅咒了——我碰到的每件事都变成了灾难。)

5、 dogged by misfortune:这个短语表示“被不幸所困扰;一直倒霉”。例如:

The team has been dogged by misfortune all season.(这支球队整个赛季都被不幸所困扰,一直很倒霉。)

热门推荐 次应力的英文 次应力用英语怎么说 木纹的英文 木纹用英语怎么说 树墩的英文 树墩用英语怎么说 综合管理的英文 综合管理用英语怎么说 烘焙的盘子的英文 烘焙的盘子用英语怎么说 有竞争性的英文 有竞争性的用英语怎么说 电钻的英文 电钻用英语怎么说 邻居似的英文 邻居似的用英语怎么说 纲点尺寸的英文 纲点尺寸用英语怎么说 可有成就的英文 可有成就的用英语怎么说 可掂螺旋桨的英文 可掂螺旋桨用英语怎么说 国内机场的英文 国内机场用英语怎么说 猛烈冲击的英文 猛烈冲击用英语怎么说 电子钢琴的英文 电子钢琴用英语怎么说 无芒的英文 无芒的用英语怎么说 烤过的英文 烤过的用英语怎么说 轴线的英文 轴线用英语怎么说 诱捕的英文 诱捕用英语怎么说 两手空空的英文 两手空空用英语怎么说 电力计的英文 电力计用英语怎么说 颗粒大小分析仪的英文 颗粒大小分析仪用英语怎么说 单人房的英文 单人房用英语怎么说 太阳能收集器的英文 太阳能收集器用英语怎么说 不日的英文 不日用英语怎么说 身份证明的英文 身份证明用英语怎么说 流行的英文 流行的用英语怎么说 投票表决的英文 投票表决用英语怎么说 酒吧台的英文 酒吧台用英语怎么说 排球赛的英文 排球赛用英语怎么说 石拱的英文 石拱用英语怎么说 接合物的英文 接合物用英语怎么说 斡旋的英文 斡旋用英语怎么说 天性快活的英文 天性快活的用英语怎么说 助燃空气的英文 助燃空气用英语怎么说 隐士的英文 隐士的用英语怎么说 金融和会计的英文 金融和会计用英语怎么说 磨练的英文 磨练用英语怎么说 人文科学学科的英文 人文科学学科用英语怎么说 最大数的英文 最大数用英语怎么说 城市发展的英文 城市发展用英语怎么说 持步枪的士兵的英文 持步枪的士兵用英语怎么说 零用钱的英文 零用钱用英语怎么说 经营控制的英文 经营控制用英语怎么说 消防警报系统的英文 消防警报系统用英语怎么说 过分繁琐的英文 过分繁琐的用英语怎么说 日光的英文 日光用英语怎么说 英文的英文 英文用英语怎么说 方通的英文 方通用英语怎么说 奖学金的英文 奖学金用英语怎么说 繁荣地的英文 繁荣地用英语怎么说 用适当方法的英文 用适当方法用英语怎么说