“助燃空气”可以用英语表达为 “combustion-supporting air” 或 “secondary air”(在特定燃烧工艺如燃烧器语境中常指助燃的二次风) ,具体使用可根据语境选择:
combustion-supporting air:直译表达,强调空气对燃烧过程的支持作用,适用于多种需要描述助燃空气功能的场景。
secondary air:在燃烧技术领域,尤其是涉及燃烧器等设备时,“secondary air” 专门指用于助燃的二次风,是专业术语。