“室内管弦乐队”常见的英文表达是 "chamber orchestra"。
“chamber”有“室内的；私密的”含义，“orchestra”指“管弦乐队”，二者组合就表示规模相对较小、通常在室内空间演奏的管弦乐队，区别于大型交响乐团（symphony orchestra）。