“可持续发展战略”的英文表达是 "sustainable development strategy"。
sustainable:意为“可持续的”,强调环境、经济或社会发展的长期性和稳定性。
development:意为“发展”,涵盖经济、社会、环境等多方面的进步。
strategy:意为“战略”,指为实现长期目标而制定的系统性计划或行动方案。
这一短语常用于政策文件、学术研究或国际会议中,例如:
The government has implemented a sustainable development strategy to balance economic growth and environmental protection.(政府已实施可持续发展战略,以平衡经济增长与环境保护。)
其他相关表达还包括:
strategy for sustainable development(侧重“为了可持续发展而制定的战略”)
sustainability strategy(更简洁,强调可持续性目标)
根据语境选择最合适的表达即可。